The American-born Whitbread will now be out of action until November and is now very unlikely to leave The Den before the close of the transfer window.
Peterborough United are the only club to have shown any real interest in the player, who wanted to leave The Lions to boost his chances of making the USA's World Cup squad next summer.