Tension between the two clubs is high because of former Leicester player Dennis Wise is suing Leicester after being sacked by the East Midlands club following an incident in which Callum Davison suffered a fractured cheekbone.
In a statement, Leicester said it was banning Millwall fans "in the interest of public safety".